Серия книг Стефани Майер «Сумерки», «Новолуние», «Затмение» и «Рассвет» и снятая по этим книгам сага вызвали небывалый всплеск любопытства ко всему, о чём хоть немного упоминалось в этих произведениях. Например, вампиры, оборотни, маленький американский городок Форкс и местечко Ла Пуш, а также, конечно, легенды квилетов и сами индейцы-квилеты. Но есть ли хоть малая толика правды в легендах квилетов? Хладный демон – существует ли он на самом деле? Давайте попробуем разобраться.

Североамериканское племя индейцев-квилетов существует на самом деле, они действительно живут в резервации Ла Пуш, а предания племени гласят, что произошло оно от волков, которые могли становиться людьми. И в пользу этого предания говорит само название – «квилеты», которое в переводе означает «волк». Племя Ла-Пуш до сих пор считает их своими братьями, и убить хотя бы одного волка — преступление. Люди — волки индивидуальны по своей природе. Они решают все свои проблемы самостоятельно, но могут для решения великих проблем собираться в большое сообщество (стихийные стаи). Эти люди живут собственными интересами, они выносят своё решение по какому-либо вопросу лишь после того как проверят всё на «собственной шкуре». Человек-Волк по своей сути — санитар общества, ему присущи чувство справедливости и строгого порядка. Как правило, Люди-Волки живут собственным, а не чужим умом, не воспринимают советов со стороны, но при всём при этом в них заложена «волчья жадность» к познанию. Они стремятся изучить и обжить всю близлежащую территорию, которую впоследствии будут защищать не жалея собственной жизни. Единственное их уязвимое место — это «сердечные проблемы» (любовные), но чувство долга и справедливости для них превыше всего.

Реальные легенды этого племени, конечно, отличаются от показанных в фильме. Например, легенда о самом возникновении этого племени от их покровителя Квоттии.

Давным-давно, когда земля только зарождалась, жил-был Куоттии, не человек, но и не бог, а одно из первичных созданий, которое само способствовало появлению других существ. Куоттии был славным охотником, дивным певцом и могучим волшебником. Он обладал интересной сверхъестественной способностью: мог подвергать преобразованию всё, с чем сталкивался.  К примеру, он мог превратить человека в камень или веточку в птицу. Он стал прародителем многих племён, и говорят, что он был великодушен ко всему живому. Его учения о том, что люди должны быть добры друг к другу, беречь природу, относиться ко всему с любовью, прошли сквозь тысячелетия, и почитаются современными индейцами. Легенды Квилетов описывают, что как-то раз, Куоттии охотился на территории, где сейчас располагается резервация Ла-Пуш, и обнаружил, что там нет людей. Тогда он направился к устью тамошней реки, где жила крупная стая лесных волков. И одну волчью стаю он превратил в людей, от которых и пошло племя Квилетов. И с тех пор он всегда покровительствовал этому племени. Да, Куоттии не был богом, но его миссией на Земле была помощь всем живым существам в те далёкие времена, когда считалось, что душе имелась у всех: и у человека, и у дерева, и у солнца.

У них есть птица Тисс-ти-Лал, вызывающая гром своими огромными крыльями. Добродушный, но хитрый и сообразительный Байак, который, также может быть грубым, двуличным, жадным и ленивым. А ещё есть легенда о наводящих ужас персонажах, например, легенда об Апотамкине, или история о Даския.

Говорят, что жила на белом свете женщина - чудовище по имени Даския. Дурная слава пошла о ней, потому что она занималась кражей детей, которых таскала к ручью Якилис, впадающий в реку, протекающую вблизи поселения Квилетов. Даския помещала детей в огромный короб, а затем относила в потайное логово, откуда они не могли сбежать. Великанша разводила большой костёр, где она пристраивала огромные камни, чтобы на них жарить украденных детей. А дети, тем временем, не подозревали о своей страшной участи, поскольку Даския замазывала и глаза вязкой смолой, и они не могли ничего видеть. Пока маленькие пленники стояли с заляпанными глазами, подозревая ужасный исход, Даския танцевала и прыгала у костра, предвкушая славный ужин.

Однажды, поймав очередную добычу, Даския танцевала и веселилась возле костра, дожидаясь пока камни не раскалятся докрасна. Глаза детей были плотно замазаны смолой. Но одна девочка, которая была немного постарше остальных детей, проявила небывалую находчивость: она стала нагревать руки над костром и растапливать смолу. И когда ей это удалось,  храброе дитя толкнуло чудовище прямо в костёр. Затем девочка помогла растопить смолу остальным детям, и они вернулись домой целые и невредимые.

Нужно отдать должное мастерству Стефани Майер: её придуманные истории выглядят более чем достоверными, и если не вникать глубоко в суть, то вполне можно поверить, что они вполне правдивы. И всё-таки не стоит забывать, что легенды, какими бы они ни были - правдивыми или нет - это всего лишь легенды. И они очень далеки от реальности.